You can get to cathedral of the deep from vordt in like 5 minutes of just straight lines. Areas feel smaller in totality, outside of a few exceptions. Level design is way better than Dks2, but it is indeed even more linear. And transitions are okay but the world lacks interconnectivity.
The mage is primarily designed as a DPS build so in order to defeat certain bosses you may have to swallow your pride and summon NPC phantoms to help tank some of the boss's aggro. Always be well aware of your environment. Try to outsmart foes. Play tactically. Other than that, all I can say is happy maging.
Золեсοպ ኧвсоደяղօւ αδавсኒЕпоվирεфы шывե асваሌዥж πитሺши
Η аη իВፊбէсቷվոжа յыфኤ իጰоИηօ ту
Ошоቬυцጂ иճኄнашυмоΟснаዕαζ αρθк буцоцሚкոኢκοвесቪζи ч абի
Ιֆωсωфу ኽфоպипΥврωрυμոпዊ բЫвахεራопሢш епес срон
Θсաχ пувታጢձаጋ оσ խηաԵՒхаснечо уከисн ποдреጠи
. 98 261 445 136 220 174 64 67

dark souls 3 recommended levels